Nutzungsbedingungen

Aktualisiert am 5. Oktober 2026 · Version 2026-10-05

1. Betreiber und Geltungsbereich

Better Volume wird unter der Marke Vast Lightyear (万维光年) angeboten. Kontakt: [email protected]. Diese Bedingungen gelten für die Direkt-Download-Software und ihren Lizenzservice. Lesen Sie diese Bedingungen und die Datenschutzrichtlinie, bevor Sie sie verwenden oder kaufen. Hören Sie auf, es zu verwenden, wenn Sie damit nicht einverstanden sind. Käufer über die Website müssen mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig sein, um an der Transaktion teilzunehmen.

2. Produkt, Lieferung und aktuelle Verfügbarkeit

Better Volume ist eine lokal ausgeführte Lautstärkeregelungssoftware, die macOS 14.4 oder höher erfordert. Holen Sie sich die Website-Ausgabe von Download-Seiteoder die App Store-Edition über unseren App Store-Link. Nachdem die Website-Zahlung von unserem Lizenzierungsdienst bestätigt und verifiziert wurde, enthalten die Erfolgsseite und die Kauf-E-Mail denselben Aktivierungscode. Geben Sie es zur Aktivierung in die Website-Edition-App ein. Wenn die Lieferung fehlschlägt, wenden Sie sich mit Ihrer Kauf-E-Mail-Adresse und Bestell-ID an den Support.

3. Lizenz und dauerhafte Gerätebindung

Ein gültiger Kauf gewährt eine begrenzte, nicht exklusive, nicht übertragbare Pro-Lizenz. Jede Website-Lizenz oder jeder eingelöste Store-Code bindet dauerhaft bis zu drei Computer, die Sie besitzen oder kontrollieren. Durch die Inanspruchnahme eines Geschäftscodes wird der aktuelle Computer sofort gebunden; Durch die Aktivierung der Direct Edition auf demselben Computer wird kein weiterer Steckplatz belegt. Bei wiederholten Ansprüchen für denselben Kauf wird derselbe Code zurückgegeben, und Ansprüche oder Aktivierungen auf anderen Computern werden auf dasselbe Limit angerechnet.

Es werden keine Self-Service-Deaktivierung, manuelle Übertragungen oder Slot-Freigaben angeboten. Durch die Deinstallation, Neuinstallation oder Beendigung der Nutzung wird die Bindung eines Geräts nicht aufgehoben. Eine Änderung eines neuen Computers oder Motherboards, bei der sich die Maschinenkennung ändert, gilt als neue Maschine. Ältere zufällige Installationsdatensätze werden bei der Online-Verifizierung nach dem Upgrade mit Maschinenkennungen verknüpft; Verknüpfte Datensätze für dieselbe Maschine zählen nicht doppelt.

Schützen Sie Ihren Aktivierungscode. Verkaufen Sie Lizenzen nicht weiter, geben Sie sie nicht öffentlich weiter oder verteilen Sie sie nicht weiter, umgehen Sie keine Autorisierungs-, Sicherheits- oder Gerätebeschränkungen, nutzen Sie das Produkt nicht rechtswidrig und verletzen Sie nicht die Rechte anderer, es sei denn, dies ist gesetzlich ausdrücklich gestattet. Durch den Kauf einer Lizenz wird das Eigentum an der Software nicht übertragen. Diese Regeln schließen zwingende Verbraucherrechte nicht aus.

4. Aktivierung und Offline-Zugriff

Für die erste Aktivierung ist ein Internetzugang erforderlich. Bei erfolgreicher Online-Verifizierung sind bis zu 30 aufeinanderfolgende Tage offline möglich, ebenfalls begrenzt durch die Gültigkeit eines jährlichen Store-Abonnements. Stellen Sie nach Ablauf eine Verbindung zur Überprüfung her, bevor Sie Pro weiter verwenden. Eine lebenslange Lizenz bedeutet nicht eine unbegrenzte Offline-Nutzung. Rückerstattungen oder Widerrufe können Offline-Geräte erreichen, wenn sie sich erneut verbinden oder ihr Ticket abläuft. Der Aktivierungs- und Validierungsprozess erfolgt über eine produktbezogene Maschinenkennung, wie in der Datenschutzrichtlinie beschrieben.

5. Preisgestaltung und Zahlung

Die lebenslange Direct-Edition-Lizenz Pro kostet einmalig 9,99 USD, ohne automatische Verlängerung oder Aufladung. Die anfallenden Steuern und der Endbetrag werden vor der Zahlung angezeigt. Live-Direktverkäufe werden von Waffo Pancake als eingetragener Händler abgewickelt, vorbehaltlich seiner Checkout-Bedingungen und -Richtlinien. Wir speichern keine vollständigen Kartennummern oder Kartensicherheitscodes. Für eine lebenslange Lizenz fallen keine wiederkehrenden Gebühren an, sie verspricht jedoch nicht die Kompatibilität mit jedem zukünftigen System oder unveröffentlichten Funktionen.

6. Rückerstattungen, Abrechnungsfehler und Streitigkeiten

Für digitale Lizenzen besteht grundsätzlich kein Anspruch auf freiwillige Rückerstattung. Zwingende Verbraucherrechte, doppelte oder falsche Gebühren, Rechtsbehelfe für fehlerhafte oder falsch beschriebene Produkte und vom Zahlungsanbieter geforderte Rückerstattungen bleiben unberührt. Senden Sie Ihre Kauf-E-Mail, Bestell-ID und den Grund an [email protected]; Senden Sie keine vollständigen Kartendaten. Wir werden gemäß geltendem Recht und den Waffo-Richtlinien Nachforschungen anstellen, ohne Ihr Recht einzuschränken, den Zahlungsanbieter oder die Behörden um Hilfe zu bitten. Eine erstattete Lizenz wird widerrufen. Der entsprechende Zugriff kann während Betrugs- oder Zahlungsstreituntersuchungen gesperrt werden; Kontaktieren Sie uns zur Überprüfung eines Fehlers.

7. Vertragsbruch, Aussetzung und Kündigung

Wenn berechtigte Gründe zu der Annahme bestehen, dass Sie erheblich gegen die Lizenzbeschränkungen oder geltendes Recht verstoßen haben, einschließlich unbefugtem Weiterverkauf, öffentlicher Codefreigabe, Lizenzumgehung oder Betrug, können wir die Aktivierung einschränken, die betroffene Lizenz aussetzen oder widerrufen oder den zugehörigen Pro-Zugriff beenden. Sofern praktisch und im Einklang mit den Sicherheits- und gesetzlichen Verpflichtungen, werden wir den Grund erläutern und eine Korrektur zulassen. Fordern Sie eine Bewertung an unter [email protected]; Wir werden den Zugriff wiederherstellen, wenn ein Fehler bestätigt wird. Durch die Kündigung werden gesetzliche Rechte oder gesetzliche Verbindlichkeiten nicht aufgehoben, und diese Klausel schließt Rückerstattungen oder gesetzlich vorgeschriebene Rechtsbehelfe nicht aus.

8. Kaufkanäle und Ladeneinlösung

Apple wickelt App Store-Käufe gemäß seinen Abonnement- und Rückerstattungsregeln ab. Ein berechtigter gültiger Store-Kauf kann in einer App Store-Edition eingelöst werden, die Aktivierungscodes unterstützt, wodurch die entsprechende Pro-Berechtigung in der Direktedition ohne erneute Zahlung gewährt wird. Bei kostenlosen Testversionen handelt es sich nicht um bezahlte Einlösungsansprüche. Lebenslange Einkäufe bleiben lebenslang; Jahresabonnements behalten ihre Gültigkeitsdauer, wobei Verlängerungen, Stornierungen, Rückerstattungen und Widerruf mit Apple überprüft werden. Bei Käufen auf der Website wird die App Store-Edition nicht automatisch freigeschaltet. Bei Waffo-Website-Bestellungen handelt es sich um einmalige, lebenslange Lizenzen, die keine Abonnements bewirken.

Die Editionen haben dieselbe App-Identität und können nicht nebeneinander existieren. Speichern Sie Ihren Code, bevor Sie die Store-App ersetzen. Wenn Ihre App Store-Edition keine Einlöseschaltfläche hat, warten Sie auf ein unterstützendes Update. Siehe die Migrationsleitfaden.

9. Datenschutz, Support und Haftung

Lesen Sie die verlinkte Datenschutzerklärung für Informationen zu Bestellung, Aktivierung, Lizenz-E-Mail und Datenrechten. Das Audioverhalten hängt von der Hardware, dem System und anderer Software ab. Soweit gesetzlich zulässig, wird der Dienst als verfügbar bereitgestellt, ohne die Garantie eines unterbrechungsfreien Betriebs oder der Kompatibilität mit jeder Konfiguration, und wir haften nicht für indirekte Verluste. Diese Einschränkungen schließen keine Garantien, Haftungen oder Verbraucherrechte aus, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden können.

10. Änderungen und Kontakt

Wesentliche Änderungen geben wir in der Regel mindestens 14 Tage im Voraus auf dieser Website und, sofern zutreffend und erreichbar, per Kauf-E-Mail bekannt. Dringende sicherheitsrelevante oder gesetzlich erforderliche Änderungen können mit einer Begründung früher in Kraft treten. Durch Änderungen werden nicht rückwirkend nicht genannte Gebühren erhoben oder gesetzliche Rechte aufgehoben. Sollte eine Bestimmung ungültig sein, bleiben die übrigen weiterhin gültig. Kontakt [email protected] für Lizenz-, Abrechnungs-, Rückerstattungs-, Datenschutz- oder Sicherheitsangelegenheiten.

Datenschutz · Preise und Funktionen